Ce numéro marque la fin d’agriculture & développement rural qui devient Rural 21. Ce nouveau journal est la fusion entre l’édition allemande e&lr et l’édition anglaise agriculture & rural development. L’édition française de Rural 21 sera, comme par le passé, une compilation des principaux articles figurant dans les trois numéros précédents de l’édition anglaise de Rural 21 – et comprendra également 68 pages.

Rural 21, qui confère une haute priorité au droit à l’alimentation et aux Objectifs du Millénaire pour le développement, s’est assigné les principes directeurs suivants: informer les décideurs de même que les gestionnaires et les spécialistes du développement sur l’interaction des facteurs exerçant une influence sur les zones rurales.